Hire the Best French Proofreading Professionals

Top Rated Plus here, top 3% of the best freelancers on UpWork ! Native French speaker and fluent in English, I hold a bachelor degree in applied foreign languages (specializing in English, German and Portuguese). With +7 years of experience, a high degree of professionalism, strong attention to details and good communication skills, I am also very organized and I always make sure to meet your deadlines. My priority is to deliver texts that sound totally natural yet accurate. If you are looking for a reliable, professional, meticulous and fast-working freelancer, I'm the person you need !

Hi, I’m Heba😇 a multilingual and detail-oriented freelancer with solid experience in data stewardship, French to Arabic translation, and transcription in Arabic, French, and English. I help businesses organize and clean their data, deliver natural and accurate translations, and turn audio into clear, structured text. Looking Forward to cooperating with you!

Over the past fifhteen years, I´ve been working as an English/French into Spanish translator as well as a proofreader, copywriter, and SEO content writer. My main goal is to become one of the best freelancers here in Upwork. For me, the only way to work is excellence! I´m always trying to provide high-quality work to all my clients. I´m a well detail-oriented worker, always trying to offer the best results. I only consider that the project is done when I´m entirely sure that it meets all your requirements!! As a translator, I´m experienced in a wide variety of topics: economy, travelling, gambling, fashion, help-self, legal texts... As a writer, I provide high-quality content for blogs, websites, newspapers, magazines, etc. I´m also an experienced detail-oriented proofreader, always trying to offer more than expected. As you can see in my feedback´s profile, all my contractors are 100% satisfied with my work. I never miss a deadline and try to maintain good communication until the job is finished. What clients say about my work: "Reactive, fast, easy to communicate with, and provide top quality work. Highly recommended!" "Very good job. Fast communication. Real professional writer." "Estrella has excellent time management skills and the ability to meet deadlines in time. Her speed and efficiency is an inspirational example here on Upwork." "Very helpful contractor, great work, provided output that exceeded expectations, would strongly recommend." "Estrella is extremely professional, polite, and easy to work with. She translated over 50,000 words for our new Spanish Website. The job was completed well within one month and the quality of the translation was excellent, Estrella takes the time to understand the subject matter and write it in authentic Spanish. Well done - we will definitely work together again in the future" Are you looking for a friendly and reliable job partner to work with? Hire me!!

Welcome to the profile of one of Upwork’s longest-serving Top-rated freelancers. My name's David, I'm a proofreader, editor, and graphic designer. I'm also a former teacher of English. Why I stand out? Professionalism, creativity, and decades of experience - that's what my clients value. I've been in the field for 20 years, providing the following services: • Proofreading and editing business, technical, and creative content in British and American English • Professional document formatting. I guarantee: • Exceptional dedication to every project • Timely delivery & revisions upon client's request • Quick response to every client, no matter what time zone they're in. I enjoy working with texts on a wide range of topics. My clients include individuals, businesses, global companies (Microsoft, SAP), and government organizations. Web copy, reports, presentations, press releases, instruction manuals, and much more besides – my perfect grammar and my natural command of the language ensure that your content is clear, concise, and error-free. As a creative individual, I edit blogs, video scripts, dialogues for games, and more so that they are never generic, often amusing, and always engaging. GRAPHIC DESIGN (custom artwork): I design/typeset brochures, posters, books (cover, page layout, pre-press), etc. I was born in England, in Grantham, a town where my family have lived for at least two hundred years. I went to school in Cambridge and university in Leeds, from where I graduated with a BA (Hons) degree. I'm very much looking forward to helping you with your project!

🌟 Welcome to My Upwork Profile 🌟 👋 Hello and welcome! My name is Debora 𝓞uédraogo, a certified logistics professional, organized, reliable, and results-driven. Through my different professional internships, I have gained solid experience in air freight transit, stock management, purchasing & supply, and vehicle fleet management 🚛📦✈️. 🎓 Graduated in Logistics, I have built my career on practical field experience, professional discipline, and strong organizational skills, with a high ability to adapt to different working environments. 📌 Core Skills & Competencies: ✔️ Administrative organization – planning, file management, activity coordination ✔️ Professional communication – written and verbal ✔️ Time management – task prioritization and deadline control ✔️ Teamwork – effective collaboration ✔️ Adaptability & versatility – fast integration into new environments ✔️ Creativity & problem-solving – structured and innovative approaches 💼 Professional Experience: ✅ AFRICA GLOBAL LOGISTICS – Air Freight Department ✈️ 📍 Ouagadougou, Burkina Faso 📅 March 2024 – May 2024 Position: Air Freight Transit Intern / File Operator Main responsibilities: • Processing supplier pre-alert shipment files • Verifying documentation (Air Waybill, pro-forma invoices, commercial invoices, packing lists) • Preparing customs clearance documentation • Ensuring delivery deadlines • Coordinating and tracking shipments • Maintaining continuous client communication ✅ ASECNA – Purchasing & Supply Department 📍 Ouagadougou, Burkina Faso Position: Stock Management Intern Main responsibilities: • Warehouse and office stock organization • Receiving, checking, and recording goods • Monitoring stock entries and exits • Daily update of stock tracking tools • Coordination with the Logistics Manager • Registering inventory movements ✅ CIM ÉTOILE – Logistics Section (ALT: Afrik Logistik and Transit) 🚚 📍 Ouagadougou, Burkina Faso August 2024 – January 2025: Intern, Transport Department (Fleet Management) – CIM Étoile Main responsibilities: • Establishing contracts with transporters • Updating transporter documentation • GPS tracking of GCM trucks (factory exit to factory return) • Monitoring real-time truck positions • Preparing complete fleet activity reports • Maintenance follow-up • Preparing fuel and loading vouchers 💻 Services I Offer on Upwork: ✨ Virtual Assistant Services 📑 Administrative Support 📊 Data Organization & Management 📞 Customer Support 🗂️ Document Management 📱 Social Media Management 🛒 Sourcing & Supplier Research 🎨 Graphic Design Assistance 🚚 Logistics & Transport Support ✍️ French Language Services 🇫🇷 • French proofreading • Text editing & correction • Content rewriting in French • Grammar & spelling correction 🌍 Multiskill Support • Adaptability to all types of tasks • Fast learning • High flexibility • Multitasking support 🙏 Thank you for your attention! 🌟 Bienvenue sur mon profil Upwork 🌟 Bonjour et bienvenue ! Je m’appelle Debora Ouédraogo, professionnelle certifiée en logistique, organisée, rigoureuse et orientée résultats. À travers mes différents stages professionnels, j’ai acquis une solide expérience en transit aérien, gestion de stock, achats et approvisionnement, ainsi qu’en gestion de parc automobile 🚛📦✈️. Diplômée en logistique, j’ai construit mon parcours sur l’expérience de terrain, la discipline professionnelle et de fortes compétences organisationnelles, avec une grande capacité d’adaptation à différents environnements de travail. Sur le plan professionnel:j’ai travaillé chez Africa Global Logistics au département fret aérien en tant que stagiaire en transit, où j’ai assuré le traitement des dossiers de pré-alerte, la vérification documentaire, la préparation des documents de dédouanement, le suivi des expéditions, la coordination logistique, la communication client et le respect des délais. J’ai également effectué un stage à l’ASECNA au département achats et approvisionnement, dans lequel j’ai participé à l’organisation des stocks, à la réception et l’enregistrement des marchandises, au suivi des entrées et sorties, à la mise à jour des outils de gestion et à la coordination logistique. Enfin, j’ai travaillé à CIM Étoile au service transport, dans la gestion de parc automobile, où j’ai assuré le suivi GPS des camions, la gestion documentaire des transporteurs, l’élaboration de rapports de flotte, le suivi de la maintenance, ainsi que la rédaction des bons de carburant et de chargement. Sur Upwork, je propose des services en assistance virtuelle, support administratif, gestion de données, organisation documentaire, support client, logistique et transport, sourcing ,la gestion des réseaux sociaux, assistance en design graphique, ainsi que des services en langue française incluant la relecture, la correction, la reformulation et l’amélioration de contenus.

🔶️ Quality 🔶️ Professionalism 🔶️ Reliability These are the guiding principles of my service. Hi there!👋 My name is Saif, and I'm a trilingual civil engineering professional with over 6 years of experience. I specialise in providing Translation, Transcription, Proofreading & Editing services in English, French & Mauritian Creole. As a seasoned translator & transcriptionist, I understand the importance of accurately conveying technical, emotional, and cultural nuances in every document. Whether it's articles, technical sheets, product descriptions, websites, or more, I ensure flawless translations/transcriptions that resonate with your audience. Beyond translation, my background in civil engineering adds a unique dimension to my skill set. With over 3 years of hands-on experience in the field, I bring in-depth knowledge and expertise to projects requiring technical understanding and precision in terms of project management, structural analysis & design, hydraulic design, 2D & 3D CAD drafting/modelling, and engineering documentation. Why choose me? ⭐ Dual expertise: Over 6 years of honing translation skills alongside 3+ years in Civil Engineering. ⭐ Convenience: Your satisfaction is my priority, delivering quality work within your budget and timeframe. ⭐ Quality assurance: Thorough proofreading and error-checking ensure flawless delivery. ⭐ Responsiveness: Timely communication and delivery are guaranteed. ⭐ Collaboration: I value respectful and collaborative client relationships, ensuring your needs are met with genuine solutions. ⭐ Software proficiency: I'm proficient in a diverse range of software essential for both translation services and civil engineering projects, including:- ✅ Autodesk AutoCAD ✅ Autodesk Revit ✅ Autodesk Civil3D ✅ Autodesk Robot ✅ EPA SWMM ✅ Prokon ✅ Bluebeam Revu ✅ SDL Trados ✅ Microsoft Word ✅ Microsoft Excel ✅ Microsoft Powerpoint I am eager to establish my reputation on Upwork, and your trust is crucial to my success. Let's collaborate to achieve your project goals efficiently and effectively.